PÉRIPHRASES ASPECTUELLES EN COURS ET ENTREVUES ORALE

Auteurs-es

  • Juliano Desiderato Antonio Universidade Estadual de Maringá (UEM), Maringá, Paraná, Brasil https://orcid.org/0000-0002-9816-5852
  • Marcelo Módolo Universidade de São Paulo (USP), São Paulo, São Paulo, Brasil

DOI :

https://doi.org/10.21165/gel.v20i2.3651

Mots-clés :

Périphrases verbales, Aspecto, Langue parlée

Résumé

L'objectif de ce travail est de décrire les périphrases aspectuelles trouvées dans un corpus de langue parlée constitué par des classes d'enseignement supérieur et pré-universitaire et à travers des entretiens avec des chercheurs, en analysant non seulement les configurations formelles des périphrases aspectuelles, mais aussi les usages de ces périphrases. Au cours de l'élaboration du travail, il a été constaté qu'il existe des différences d'un auteur à l'autre en ce qui concerne les propositions de classification des options aspectuelles. Dans ce travail, nous avons choisi d'utiliser les options aspectuelles proposées par Longo et Campos (2002) et par Neves (2000 ; 2018) en raison du fait qu'elles facilitent le travail de tabulation des données, grâce à la transparence des étiquettes utilisées pour désigner les options aspectuelles et, principalement parce qu'elles couvrent les occurrences de périphrases aspectuelles trouvées dans le corpus. La tabulation des données a révélé que, tant en classe que lors des entretiens, les périphrases aspectuelles les plus fréquentes sont celles à aspect cursif, avec un nombre d'occurrences bien supérieur aux autres options aspectuelles.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Références

ABAURRE, M. B. M.; RODRIGUES, A. C. S. (org.). Gramática do português falado. v. 8, Novos estudos descritivos. Campinas: Editora da Unicamp/FAPESP, 2002.

AZEREDO, J. C. Gramática Houaiss da Língua Portuguesa. São Paulo: Publifolha, 2008.

BECHARA, E. Moderna gramática portuguesa. 37. ed. Rio de Janeiro: Lucerna, 2002.

CAMARA JR., J. M. Dicionário de filologia e gramática. 2. ed. Rio de Janeiro: J. Ozon Editor, 1964.

CAMARA JR., J. M. Princípios de linguística geral. 6. ed. Rio de Janeiro: Padrão, 1980a.

CAMARA JR., J. M. A estrutura da língua portuguesa. 10. ed. Petrópolis: Vozes, 1980b.

CASTILHO, A. T. Introdução ao estudo do aspecto verbal na língua portuguesa. Alfa,

v. 12, p. 7-135, 1967.

CASTILHO, A. T. O Português culto falado no Brasil: história do Projeto NURC. In: PRETI, D.; URBANO, H. (org.). A linguagem falada culta na cidade de São Paulo. v. IV, Estudos. São Paulo: TAQ/Fapesp, 1990. p. 141-292.

CASTILHO, A. T. Gramática do Português Brasileiro. São Paulo: Contexto, 2010.

COMRIE, B. Aspect. An introduction to the study of verbal aspect and related problems. Cambridge: Cambridge University Press, 1976.

CUNHA, C.; CINTRA, L. Nova Gramática do Português Contemporâneo. 7. ed. Rio de Janeiro: Lexikon, 2017.

ILARI, R.; NEVES, M. H. M. (org.). Gramática do português culto falado no Brasil. v. 2, Classes de palavras e processos de constituição. Campinas: Ed. da Unicamp, 2008.

ILARI, R.; BASSO, R. M. O verbo. In: ILARI, R.; NEVES, M. H. M. (org.). Gramática do português culto falado no Brasil. v. 2. Classes de palavras e processos de constituição. Campinas: Ed. da Unicamp, 2008. p. 163-365.

LONGO, B. N. O. Auxiliaridade. In: RODRIGUES, A.; ALVES, I. M. (org.). Gramática do português culto falado no Brasil: a construção morfológica da palavra. vol. VI. S. Paulo: Contexto/ FAPESP, 2019. p. 175-187.

LONGO, B. O.; CAMPOS, O. S. A auxiliaridade: perífrases de tempo e de aspecto no português falado. In: ABAURRE, M. B. M.; RODRIGUES, A. C. S. (org.). Gramática do português falado: novos estudos descritivos. v. 8. Campinas: Editora da Unicamp/ FAPESP, 2002. p. 445-477.

LYONS, J. Introdução à Linguística Teórica. Editora Nacional/Editora da USP, 1979.

NEVES, M. H. M. Gramática de usos do português. São Paulo: Editora Unesp, 2000.

NEVES, M. H. M. A gramática do português revelada em textos. São Paulo: Editora Unesp, 2018.

O’DONNELL, M. From corpus to Codings: Semi-Automating the Acquisition of Linguistic Features. Proceedings of the AAAI Spring Symposium on Empirical Methods in Discourse Interpretation and Generation. Proceedings... . p. 27-29, 1995. Stanford: AAAI.

PRETI, D. Análise de textos orais. S. Paulo: FFLCH/USP, 1993.

SAID ALI, M. Gramática Histórica da Língua Portuguesa. 5. ed. São Paulo: Melhoramentos, 1965.

TERRA, E. Curso prático de gramática. 7. ed. São Paulo: Scipione, 2017.

TRAVAGLIA, L. C. O aspecto verbal no português: a categoria e sua expressão. 5. ed. Uberlândia: EdUFU, 2014.

Téléchargements

Publié-e

2024-04-05

Comment citer

Antonio, J. D., & Módolo, M. (2024). PÉRIPHRASES ASPECTUELLES EN COURS ET ENTREVUES ORALE. Revista Do GEL, 20(2), 29–61. https://doi.org/10.21165/gel.v20i2.3651