Contra a ordem: a irrelevância da ordem frasal para uma Sintaxe ontogênica

Against the order: the irrelevance of the phrasal order for an ontogenic Syntax

Authors

DOI:

https://doi.org/10.21165/gel.v21i2.3714

Keywords:

Sintaxe. Frase. Palavras. Ontogênese. Espaço.

Abstract

I intend to restrict the statute of the sentence to the scope of Discourse rather than the Syntax. I propose that the possible phrasal constituents are ordered according to a discursive criteria, not a syntactic one. Thus, I mention constituents as “words”, not as syntagms, referring to the expression “word order in the sentence”, highly circulating and subdued to a syntactic-structural relevance, against which I argue, to which I owe the title of this paper. I circumscribe what I call “sentence space” to the discourse, taking advantage of a theoretical proposition I have been trying to develop related to the “ontogenesis” or “ontogeny” of the Language — treated here as a single entity, to which I refer as a singular, capitalized word —, from a primeval moment when the physical space of the world and the cinematic movements made in it would have been realized and embedded, and mimicked by us as an inspiring factor for the making of the Language. This is the ultimate scope of this article: more than relativization of the importance of the “space in the sentence”, it is the proposition of a founding relevance of the “space of the world” for the genesis of the Language.

Downloads

References

ALKMIN, T.; TARALLO, F. Falares crioulos: línguas em contato. São Paulo: Ática, 1987. (Série Fundamentos.)

ALONSO JÚNIOR, C. L. Gramática movimental: ontogênese da forma. 2023. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) — Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2023. Disponível em: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8142/tde-25092023-145254/. DOI https://doi.org/10.11606/T.8.2023.tde-25092023-145254.

ALONSO JÚNIOR, C. L. Língua, metáfora do espaço. In: CAMPOS, M. I. B.; CARDOSO, E. de A.; FACHIN, P. R. M.; GIL, B. D.; MÓDOLO, M. (org.). Pesquisas em Filologia e Língua Portuguesa. v. II. São Paulo: Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, 2021. p. 304-317. ISBN 978-65-87621-81-7, DOI 10.11606/9786587621817.

ALONSO JÚNIOR, C. L. Reflexões sobre o pronome relativo e a oração “adjetiva” em Latim e Português. 2002. Dissertação (Mestrado em Letras Clássicas) — Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2002.

ARISTÓTELES. Metafísica. Introdução, tradução do Grego para o Italiano e comentários G. Reale. Tradução do Italiano para o Português M. Perine. ed. bilíngue. São Paulo: Loyola, 2001 [século IV a.C.].

ARISTÓTELES. Poética. Tradução P. Pinheiro. Ed. bilíngue. São Paulo: 34, 2015 [século IV a.C.].

ARISTÓTELES. Poética. Organon. Política. A Constituição de Atenas. Tradução direitos exclusivos da Editora Nova Cultural Ltda. São Paulo: Nova Cultural, 2000 [século IV a.C.]. (Coleção Os pensadores.)

BARROS, M. de. Poemas rupestres [2004]. In: BARROS, M. de. Poesia completa. São Paulo: Leya, 2010.

BOMFIM, E. Advérbios. São Paulo: Ática, 1988. (Série Princípios.)

BONOMI, F. Vocabolario etimologico della Lingua Italiana. Digital. Disponível em: etimo.it/?term=attaccare. Acesso em: 21 out. 2022.

BRASIL. Ministério das Relações Exteriores. Instituto Rio Branco. Admissão à carreira de diplomata: primeira fase. Brasília: Universidade de Brasília, 2009.

CAMARA JUNIOR, J. M. Princípios de Lingüística geral. 4. ed., rev. e ampl., 5. impr. Rio de Janeiro: Acadêmica, 1972 [1941]. (Biblioteca Brasileira de Filologia.)

CARONE, F. de B. Morfossintaxe. 3. ed. São Paulo: Ática, 1991 [1986]. (Série Fundamentos.)

CASSIRER, E. A filosofia das formas simbólicas: a linguagem. Tradução M. Fleischer. São Paulo: Martins Fontes, 2001 [1923]. (Coleção Tópicos.)

CASTILHO, A. T. de. Nova Gramática do Português Brasileiro. São Paulo: Contexto, 2010.

CUNHA, C.; CINTRA, L. F. L. Nova Gramática do Português contemporâneo. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985.

ERNOUT, A.; THOMAS, F. Syntaxe latine. 2e éd., revue et augmentée. Paris: Klincksieck, 1953 [1951].

FERRARI, L. Introdução à Linguística cognitiva. São Paulo: Contexto, 2011.

FERREIRA NETTO, W. Introdução à fonologia da língua portuguesa. São Paulo: Hedra, 2001.

GARDINER, A. H. The theory of speech and language. Oxford: Clarendon, 1932.

Goldberg, A. E. Constructions: a construction grammar approach to argument structure. Chicago: University of Chicago Press, 1995.

HEIDEGGER, M. A essência e o conceito de φύσις em Aristóteles — Física B, 1. In: HEIDEGGER, M. Marcas do caminho. Tradução E. P. Giachini e E. Stein. Petrópolis: Vozes, 2008 [1967].

HENGEVELD, K.; MACKENZIE, J. L. Functional Discourse Grammar: a typologically-based theory of language structure. Oxford: Oxford University Press, 2008.

KANT, I. Crítica da razão pura. Tradução e notas F. C. Mattos. Petrópolis: Vozes, 2012 [1781-1787].

KARCEVSKI, S. Sur la phonologie de la phrase. Travaux du Cercle Linguistique de Prague, 1931.

LAKOFF, G.; JOHNSON, M. Metáforas da vida cotidiana. Tradução Grupo de Estudos da Indeterminação e da Metáfora (GEIM). Campinas: Mercado de Letras / São Paulo: Educ, 2002 [1980]. (Coleção As faces da Linguística Aplicada.)

LALLOT, J. Denys le Thrace: Techné Grammatiké: introduction, traduction, notes. In: Archives et documents de la Société d’Histoire et d’Épistémologie des Sciences du Langage, 6: p. 1-104. Paris: Haroche, 1985. (Collection Histoire / Épistémologie / Langage.)

MAROUZEAU, J. Traité de Stylistique appliquée au Latin. Paris: Les Belles Lettres, 1935. (Collection d’Études Latines.)

PEREIRA, E. C. Grammatica Historica. 2. ed., rev. Secção de Obras d’O Estado de S. Paulo, 1919 [1916].

SVOROU, S. The grammar of space. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins, 1993.

TALMY, L. Toward a Cognitive Semantics. v. II: Typology and Process in Concepts Structuring. Cambridge: MIT Press, 2000.

TORRINHA, F. Dicionário latino-português. 3. ed. Porto: Marânus, 1945 [1937].

Published

2025-03-05

How to Cite

Alonso Júnior, C. L. (2025). Contra a ordem: a irrelevância da ordem frasal para uma Sintaxe ontogênica: Against the order: the irrelevance of the phrasal order for an ontogenic Syntax. Revista Do GEL, 21(2), 13–56. https://doi.org/10.21165/gel.v21i2.3714