A representação dos diacríticos em ortografias seiscentistas

Autores

  • Helena de Oliveira Belleza Negro Universidade de São Paulo (USP), São Paulo, São Paulo

DOI:

https://doi.org/10.21165/el.v46i2.1620

Palavras-chave:

filologia, paleografia, historiografia linguística, história social

Resumo

O presente trabalho analisará os usos dos diacríticos em duas ortografias do século XVII: A Ortografia da Lingua Portugueza, de João Franco Barreto e a Orthographia ou modo para escrever certo na língua portugueza, de Alvaro Ferreira de Vera. Com base no contexto social e político dos séculos XVI e XVII, buscamos nas obras indícios que validem as abordagens presentes nas ortografias. O seu objetivo é contribuir para os estudos de filologia, linguística histórica e história social.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia Autor

Helena de Oliveira Belleza Negro, Universidade de São Paulo (USP), São Paulo, São Paulo

Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas.

Referências

BARRETO, J. F. Ortografia da língua portuguesa. Lisboa: Officina de Joam da Costa, 1671.

BLUTEAU, R. Vocabulário portuguez & latino. Coimbra: Colégio das artes da Companhia de Jesus, 1712.

BUESCU, M. L. C. Historiografia da língua portuguesa, século XVI. Lisboa: Livraria Sá da Costa Editora, 1984.

BUENO, F. S. A formação histórica da língua portuguêsa. Rio de Janeiro: Livraria Acadêmica, 1955.

COUTINHO, I. L. Gramática Histórica. Rio de Janeiro: Editora ao Livro Técnico, 2005.

GÂNDAVO, P. de M. Regras que ensinam a maneiro de escrever a orthographia da lingua portuguesa: com hum dialogo que adiante se seguem em defensam da mesma língua. Lisboa, Oficina de Antonio Gonsaluez. 1574. Disponível em: <http://purl.pt/index/geral/aut/PT/29941.html>. Acesso em 02 jan. 2016.

GONÇALVES, M. F. As ideias ortográficas em Portugal: de Madureira Feijó a Gonçalves Viana (1734 – 1911). Lisboa: Fundação Calouste Gulbekian, 2003.

HESPANHA, A. M. A identidade portuguesa. In: MATTOSO, J. História de Portugal. v. 4. Lisboa: Editora Estampa, 1993. p. 19-37.

LEÃO, D. N. Orthographia da lingoa portuguesa: obra vtil & necessaria assi pera bem screuer a lingoa Hespanhol como a Latina & quaesquer outras que da Latina teem origem. Lisboa, 1576. Disponível em: <http://purl.pt/index/geral/aut/PT/47390.html>. Acesso em: 20 mar. 2010.

MOISES, M. A literatura portuguesa através de textos. São Paulo: Editora Cultrix, 1980.

MONTEIRO, J. L de. A ortografia de Alvaro Ferreira de Vera. Revista Verba, Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela. Disponível em: <http://dspace.usc.es/bitstream/10347/3180/1/pg_081-096_verba19.pdf>. Acesso em: 29 mar. 2016.

VERA, A. F. de. Orthographia ou modo para escrever certo a língua portuguesa. Lisboa: Mathias Rodriguez, 1631.

Downloads

Publicado

2017-11-21

Como Citar

Belleza Negro, H. de O. (2017). A representação dos diacríticos em ortografias seiscentistas. Estudos Linguísticos (São Paulo. 1978), 46(2), 603–614. https://doi.org/10.21165/el.v46i2.1620

Edição

Vol. 46 N.º 2 (2017)

Secção

Filologia

Licença

A aprovação dos artigos para publicação implica na cessão imediata e sem ônus dos direitos de publicação nesta revista. O(s) autor(es) autoriza(m) o Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo (GEL) a reproduzi-lo e publicá-lo na revista Estudos Linguísticos (São Paulo. 1978), entendendo-se os termos "reprodução" e "publicação" conforme definição respectivamente dos incisos VI e I do artigo 5° da Lei 9610/98. O(s) autor(es) continuará(rão) a ter os direitos autorais para publicações posteriores. O artigo poderá ser acessado pela rede mundial de computadores (www.gel.org.br/estudoslinguisticos), sendo permitidas, a título gratuito, a consulta e a reprodução de exemplar do artigo para uso próprio de quem o consulta. Essa autorização de publicação não tem limitação de tempo, ficando o GEL responsável pela manutenção da identificação do autor do artigo. Casos de plágio ou quaisquer ilegalidades nos textos apresentados são de inteira responsabilidade de seus autores.