Behind the editorial: a semiotic study on the street protester actor
DOI:
https://doi.org/10.21165/el.v47i3.1979Keywords:
editorial, protester, sensible, intelligible, June protestsAbstract
This study aims to investigate the editorial genre in the journalistic coverage resulting from the popular street protests that took place in June 2013, named June Protests. It is based on an interdisciplinary theoretical perspective, because the assumptions of the French semiotics (GREIMAS; COURTÉS, 2008) and Bakhtin philosophy (BAKHTIN, 2006) are promoted. As corpus of analysis, the editorials published on June 13th, 15th and 20th, 2013 were selected in the newspapers Folha de São Paulo and O Estado de São Paulo. From this corpus, the thematic and compositional structure of the genre is discussed, and then the style is analyzed based on the different ways of ethically treating the actor of the "protester" enunciate. As a result, it can be deduced that the editorial genre, by being dominantly based on the intelligible axis, does not favor a sensitive accent, and this does not prevent the enunciator, in his/her authorial style (DISCINI, 2015), from sensitizing his enunciatee.Downloads
References
BAKHTIN, M. M. Para uma filosofia do ato responsável. Tradução de Valdemir Miotello e Carlos Alberto Faraco. São Carlos: Pedro & João Editores, 2010.
BAKHTIN, M. M. Gêneros do discurso. In: BAKHTIN, M. M. Estética da criação verbal. Tradução de Paulo Bezerra. 4. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2006. p. 261-306.
BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil (atualizada até a emenda constitucional nº 88, de 7 de maio de 2015) e Constituição do Estado de São Paulo (atualizada até a emenda constitucional nº 40, de 9 de abril de 2015). São Paulo: Imprensa Oficial; Governo do Estado de São Paulo, 2015.
COSTA, M. R. Memória e tensividade: as Jornadas de Junho de 2013 na charge e no editorial. Estudos semióticos. São Paulo, v. 12, n. 1, p. 43-54, jul. 2016a. Disponível em: <http://www.revistas.usp.br/ esse/article/view/120536/118139>. Acesso em: 26 jun. 2018.
COSTA, M. R. O corpo do manifestante das Jornadas de Junho de 2013: a charge e o editorial da Folha de São Paulo. Galáxia. São Paulo, n. 33, p. 158-170, set.-dez. 2016b. Disponível em: <http://dx.doi.org/10.1590/1982-25542016225491>. Acesso em: 26 jun. 2018.
COSTA, M. R. Cobertura jornalística das Jornadas de Junho: um estudo interdisciplinar. Estudos linguísticos, São Paulo, v. 46, n. 3, p. 1225-1241, 2017. Disponível em: <https://revistas.gel.org.br/estudos-linguisticos/article/view/1522/1266>. Acesso em: 26 jun. 2018.
DISCINI, N. Corpo e estilo. São Paulo: Contexto, 2015.
DISCINI, N. O estilo nos textos: história em quadrinhos, mídia e literatura. 2. ed. São Paulo: Contexto, 2009.
FIORIN, J. L. Astúcias da enunciação: as categorias de pessoa, tempo e espaço. 2. ed. São Paulo: Ática, 2010.
FIORIN, J. L. Em busca do sentido: estudos discursivos. São Paulo: Contexto, 2008.
FIORIN, J. L. Objeto artístico e experiência estética. In: LANDOWSKI, E.; DORRA, R.; OLIVEIRA, A. C. (Orgs.). Semiótica, estesis, estética. São Paulo: EDUC; Puebla: UAP, 1999. p. 101-117.
FONTANILLE, J. Práticas semióticas: imanência e pertinência, eficiência e otimização. In: DINIZ, M. L. V. P.; PORTELA, J. C. (Orgs.). Semiótica e mídia: textos, práticas, estratégias. Bauru: UNESP/FAAC, 2008. p. 15-74.
PORTELA, J. C. Significação e visualidade: exercícios práticos. Tradução de Elizabeth Bastos Duarte e Maria Lília Dias de Castro. Porto Alegre: Sulina, 2005.
FSP – FOLHA DE SÃO PAULO. Retomar a Paulista. Folha de São Paulo. 13 jun. 2013a. Opinião, p. A2.
FSP – FOLHA DE SÃO PAULO. Agentes do caos. Folha de São Paulo. 15 jun. 2013b. Opinião, p. A2.
FSP – FOLHA DE SÃO PAULO. Vitória das ruas. Folha de São Paulo. 20 jun. 2013c. Opinião, p. A2.
GREIMAS, A. J. Sobre o sentido II: ensaios semióticos. Tradução de Dilson Ferreira da Cruz. São Paulo: Nankin; Edusp, 2014.
______. Da imperfeição. Tradução de Ana Claudia Mei Alves de Oliveira. São Paulo: Hacker, 2002.
GREIMAS, A. J.; COURTÉS, J. Dicionário de semiótica. Tradução de Alceu Dias Lima et al. São Paulo: Contexto, 2008.
HJELMSLEV, L. Prolegômenos a uma teoria da linguagem. Tradução de J. Teixeira Coelho Netto. São Paulo: Perspectiva, 2009.
INSTITUTO ANTÔNIO HOUAISS. Dicionário Houaiss eletrônico da língua portuguesa. CD-ROM. Rio de Janeiro: Instituto Houaiss; Editora Objetiva, 2014.
INTERVOZES – COLETIVO BRASIL DE COMUNICAÇÃO SOCIAL. Vozes silenciadas – mídia e protestos: a cobertura das manifestações de junho de 2013 nos jornais O Estado de S. Paulo, Folha de S. Paulo e O Globo. São Paulo: Intervozes – Coletivo Brasil de Comunicação Social, 2014.
JUDENSNAIDER, E. et al. Vinte centavos: a luta contra o aumento. São Paulo: Veneta, 2013.
LANDOWSKI, E. A sociedade refletida: ensaios de sociossemiótica. Tradução de Eduardo Brandão. Campinas: EDUC-Pontes, 1992.
MOREIRA, O. de L.; SANTIAGO, I. M. F. L. Vem pra rua: os protestos de junho. In: SOUSA, C. M. de. (Org.). Jornadas de junho: repercussões e leituras. Campina Grande: EDUEPB, 2013. p. 13-21.
MURANO, E. A linguagem dos protestos. Língua portuguesa. São Paulo, ano 8, n. 97, p. 26-33, ago. 2013.
NOBRE, M. Choque de democracia: razões da revolta. São Paulo: Companhia das Letras, 2013.
OESP – O ESTADO DE SÃO PAULO. Chegou a hora do basta. O Estado de São Paulo, São Paulo, 13 jun. 2013a, Notas & Informações, p. A3.
OESP – O ESTADO DE SÃO PAULO. Entender as manifestações. O Estado de São Paulo, São Paulo, 15 jun. 2013b, Notas & Informações, p. A3.
OESP – O ESTADO DE SÃO PAULO. “Sem violência” e sem controle. O Estado de São Paulo, São Paulo, 20 jun. 2013c, Notas & Informações, p. A3.
PESSOA DE BARROS, M. L. O discurso da memória: entre o sensível e o inteligível. 2011. 307 f. Tese (Doutorado em Linguística) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2011.
SECCO, L. As Jornadas de Junho. In: MARICATO, E. et al. Cidades rebeldes: passe livre e as manifestações que tomaram as ruas do Brasil. São Paulo: Boitempo; Carta Maior, 2013. p. 71-78.
VOLOSHINOV, V. Discourse in life and discourse in art – concerning sociological poetics. In. Freudism. Tradução de I. R. Titunik. New York: Academic Press, 1976. p. 93-116. (Tradução de Carlos Alberto Faraco e Cristovão Tezza, para fins didáticos. p. 1-19).
ZILBERBERG, C. Elementos da gramática tensiva. Tradução de Ivã Lopes, Luiz Tatit e Waldir Beividas. São Paulo: Ateliê Editorial, 2011.