MUDANÇA ESTRUTURAL NAS FORMAS DE MANIFESTAÇÃO DE OBJETOS DIRETOS TOPICALIZADOS NO PORTUGUÊS CLÁSSICO A PARTIR DO SÉC. 18.
Mots-clés :
Português Clássico. Objeto direto topicalizado. Estrutura de Top-V2. Estrutura de DEC. Mudança gramatical.Résumé
O Português Clássico instancia objetos diretos topicalizados em duas configurações distintas: na forma de estrutura de Topicalização, que GIBRAIL (2010) define como estrutura de Top-V2, e/ou na forma de Deslocação à Esquerda Clítica (DEC). Em ambas as configurações, o uso de pronomes clíticos em posição de próclise define o objeto direto dentro da oração, com este constituinte ocupando o Spec de um núcleo Top e/ou em posição de adjunção. O uso de pronomes clíticos em posição de ênclise define, por seu turno, o verbo como primeiro elemento a compor a estrutura prosódica da oração (GALVES, BRITTO & PAIXÃO DE SOUSA 2005; GIBRAIL 2010). A partir do séc. 18, ocorrem mudanças estruturais que levam à restrição de formação de objeto direto topicalizado na forma de Top-V2, levando ao aumento concomitante de sua realização na forma de DEC com clíticos em posição enclítica
Téléchargements
Références
ANTONELLI, A. L. Aspectos da Sintaxe de Posição do Verbo na História do Português Europeu. In: Anais do SETA, V. 2, Unicamp, 2008.
Disponível em: http://www.iel.unicamp.sweer/seta/ojs/viewissue.php. Acesso em 20. out. 2009.
______ Sintaxe da Posição do Verbo e Mudança Gramatical na História do Português Europeu. Tese de Doutoramento. 2011. Instituto de Estudos da Linguagem. Universidade Estadual de Campinas. Campinas, SP.
BARBOSA, P. Clitic Placement in EP. Syntax Generals, 1991, p. 1-54.
______ Clitic placement in European Portuguese and the position of Subjects. In: A Halpern an A. M. Zwicky (orgs). Approaching Second: Second Position Clitics and Related Phenomena. CSLI Publications, Standford, 1996a, p. 1-40.
______Two kinds of subjects pro. Paper, 2009. Disponível em:
http://people.pwf.cam.ac.uk/mtb23/NSP/barbosa%20twopkindes%20of%20subject%20pro.pdf. Acesso em: 20.jan.2010.
CINQUE, G. Types of Ā-Dependencies. The MIT Press, 1990.
GALVES, C. Clitic-placement in the history of Portuguese and the syntax- phonology interface. Ms. Unicamp, 2003.
______ A sintaxe da Grammatica. In: Maria Bernadete Marques Abaurre; Juantito Ornelas de Avelar; Cláudia Castellanos Pfeiffer (Org). Fernão de Oliveira: uma história na linguagem.Campinas: Pontes Editora, 2009, p. 183-204. Disponível em: http://www.tycho.iel.unicamp.br Acesso em 20.jan.2010.
GALVES, C. M. C.; GIBRAIL, A. V. B. Subject inversion from Classical to Modern European Portuguese: a corpus-based study. 2012. Apresentação de Trabalho/ Comunicação no DIGS14. Disponível em: http://www.tycho.iel.unicamp.br Acesso em 10.ago.2014.
GALVES, C.; PAIXÃO DE SOUSA, M. C. Clitic placement and the position of the subjects in the history of Portuguese. In: Romance Languages and Linguistics Theory, 2003, T. Geerts, I Van Ginneken & H. Jacobs (orgs). Selected Papers from ‘Going Romance’, 2003, John Benjamins, 2005, p. 93-107.
GIBRAIL, A. V. B. Contextos de formação de estruturas de tópico e foco no português clássico. Tese de doutoramento. 2010. Instituto de Estudos da Linguagem. Universidade Estadual de Campinas. Campinas, SP.
KATO, M. A. Tópicos como alçamento de predicados secundários. In: Cadernos de Estudos Linguísticos, Campinas, SP, Editora da Unicamp, 1998, 34, p. 67-76.
______ Mudança de ordem e gramaticalização na evolução das estruturas de foco no Português Brasileiro. In: Estudos Lingüísticos, São Paulo, 38 (1), 2009, p. 375-385. Disponível em:
http://www.gel.org.br/estudoslinguisticos/volumes/38/EL_V38N1_30.pdf.
Acesso em: 12.fev.2010
KROCK, A.. Reflexes of Grammar in Patterns of Language Change. Language Variation and change, n. 1, 1989, p. 180-244.
______ Morphosyntactic Variation. Papers from the 30th Regional Meeting of The Chicago Linguistics Society, (1994). Disponível em: ftp://babel.ling.uppen.edu/papers/faculty/tony_kroch/papers/morphosynctax.pdf. Acesso em: 12.dez.2009
______ Syntactic Change. In: Mark Baltin & Chris Collins (orgs). Handbooks of Syntax. New York: Blackwell, 2001, p. 1-37.
MARTINS, A. M. Clíticos na história do português. Tese de Doutoramento. 1994. Universidade de Lisboa
______ A posição dos pronomes pessoais clíticos. Gramática do Português, organizada por Eduardo Paiva Raposo, Maria Fernanda Bacelar, Maria Antonia Mota, Luísa Segura e Amália Mendes. Lisboa. Fundação Calouste Gulbenkian. 2013.
PAIXÃO DE SOUSA, M. C. Língua Barroca: sintaxe e história do português nos anos 1600. Tese de Doutoramento. 2004. Instituto de Estudos da Linguagem. Universidade Estadual de Campinas. Campinas, SP.
RAPOSO, E. Clitic positions and verb movement. In: J. Costa (org.). Portuguese syntax: new comparative studies. New York: Oxford University Press, 2000, p. 266-297.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Esta revista oferece acesso livre imediato ao seu conteúdo, seguindo o princípio de que disponibilizar gratuitamente o conhecimento científico ao público proporciona maior democratização mundial do conhecimento.
A REVISTA DO GEL não cobra taxa de submissão ou de editoração de artigos (articles processing charges – APC).
Os critérios gerais de direitos autorais da REVISTA DO GEL estão dispostos no termo de direitos autorais que cada autor aceita ao submeter seu trabalho no periódico. Como regra geral o periódico utiliza as regras CC BY-NC da Creative Commons (regra disponível em: https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/legalcode)
