O sistema dos pronomes demonstrativos no português do Brasil: uma especialização das formas
Mots-clés :
Português brasileiro. Pronomes demonstrativos. Especialização de formas. Morfossintaxe. Variação e mudança lingüísticas.Résumé
Este artigo apresenta, de forma concisa, um estudo descritivo comparativo dos pronomes demonstrativos no português do Brasil, tal como ocorriam em determinadas partes de jornais do século XIX e início do século XX, bem como em revistas femininas do século XX (seção de cartas). Tal pesquisa se justifica pelo fato de que, embora a norma padrão da lingua portuguesa proponha um sistema ternário para os demonstrativos (este vs. esse vs. aquele), o que ocorre no uso é a existência de um sistema binário (este/esse vs. aquele), que está passando por um fenômeno de especialização das formas. Assim, passa-se a ter: este vs. aquele para marcar o uso exofórico, e esse vs. aquele para marcar o uso endofórico.
Téléchargements
Références
A NOTÍCIA. Araraquara, dez.1898. Seção de anúncios.
CÂMARA JR., J.M. Estrutura da lingua portuguesa. 2.ed. Petrópolis:
Vozes,1970.
CAPRICHO. São Paulo: Ed. Abril, abr.1963.
_______. São Paulo: Ed. Abril, ago.1964.
_______São Paulo: Ed. Abril, jun.1967.
_______São Paulo: Ed. Abril, jan.1990.
_______São Paulo: Ed. Abril, n.4, abr.1990.
CASTILHO, A.T.de. Os mostrativos do português falado. In: Gramática do português falado. Campinas: Editora da Unicamp, FAPESP, 1993. p.119-145. v.3: As abordagens.
_______Análise preliminar dos demonstrativos na norma culta de São- Paulo. In: SEMINÁRIOS DO GEL, 16., 1978, Marília. Anais... Manha, 1978. p.30-35.
GAZETA DE PIRACICABA. Piracicaba, jul.1882. Seção de anúncios.
GRANDE HOTEL. São Paulo: Ed. Vecchi, dez.1965.
GUIMARÃES, E. A articulação do texto. 4.ed. São Paulo: Ática, 1995.
MARINE, T.de C. 0 binarismo dos pronomes demonstrativos no século
XX: este vs. aquele ou esse vs. aquele? 2004. 138f. Dissertação (Mestrado em Lingüística e Lingua Portuguesa) - Faculdade de Ciências e Letras, Universidade Estadual Paulista, Araraquara, 2004
MARINE, T.de C. Os pronomes demonstrativos nos anúncios de jornais
do século XIX. Relatório PIBIC-CNPq. Araraquara, 2001.
O ALPHA. Rio Claro, jul.1911. Seção livre.
POPULAR. Araraquara, jun.1904. Seção de notícias.
_______Araraquara, jun.1905. Seção livre.
PAVANI, S. Os demonstrativos este, esse e aquele no português culto
de São Paulo. 1987. 90f. Dissertação (Mestrado em Lingüística) — Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 1987.
RONCARATI, C. Os mostrativos na variedade carioca falada. In: PAIVA,
M.da C.; DUARTE, M.E.L. (Org.). Mudança lingiiistica em tempo real.
Rio de Janeiro: Contra Capa Liv., 2003. p.139457.
TARALLO, F. Diagnosticando uma gramática brasileira: o português
d'aquém e d'além-mar ao final do século XIX. In: ROBERTS, I.; KATO, M.A. Português brasileiro: uma viagem diacrônica. Campinas: Editora da
Unicamp, 1993. p.69-105.
WEINREICH, U.; LABOV, W.; HERZOG, M. Empirical foundations for a
theory of language change. In: LEHMAN, W.P.; MALKIEL, Y. (Ed.).
Directions for historical linguistics. Austin: University of Texas Press, 1968. p.97-195.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Esta revista oferece acesso livre imediato ao seu conteúdo, seguindo o princípio de que disponibilizar gratuitamente o conhecimento científico ao público proporciona maior democratização mundial do conhecimento.
A REVISTA DO GEL não cobra taxa de submissão ou de editoração de artigos (articles processing charges – APC).
Os critérios gerais de direitos autorais da REVISTA DO GEL estão dispostos no termo de direitos autorais que cada autor aceita ao submeter seu trabalho no periódico. Como regra geral o periódico utiliza as regras CC BY-NC da Creative Commons (regra disponível em: https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/legalcode)
