Do e-social ao G4: primeiras notas sobre o uso de letras morfológicas no português do Brasil
DOI:
https://doi.org/10.21165/gel.v22i2.4076Keywords:
Morphology. Word formation. Initialism. Splinter. Acronym.Abstract
In this seminal text, which is more descriptive than strictly theoretical in nature, we seek to describe and analyze the widespread use of letters in lexical creation, such as in ‘e-social’, ‘G4’ e ‘zêbado’. We intend to explain the origin of each letter and, based on data collected from a wide variety of sources, argue that morphological letters derive from three different sources: (a) borrowings from English, (b) abbreviation, and (c) analogy.
Downloads
References
ANDRADE, K. E. Proposta de continuum composição-derivação para o português do Brasil. 2013. Tese (Doutorado em Letras Vernáculas) – Faculdade de Letras, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2013.
ANTUNES, M.; CORREIA, M.; GONÇALVES, R. “E-termos”: descrição e hipótese de classificação. In: MENDES, A.; FREITAS, T. (org.). Actas do XVIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística (APL). Lisboa: APL & Colibri, 2001. p. 121-130.
BASILIO, M. O princípio da analogia na constituição do léxico: regras são clichês lexicais. Veredas (UFJF), Juiz de Fora, v. 1, p. 9-21, 1997.
BAUER, L.; LIEBER, R.; PLAG, I. The Oxford reference guide to English morphology. Oxford: Oxford University Press, 2013.
BROWN, K.; ALLAN, K. (org.). Concise Encyclopedia of Semantics. Oxford: Elsevier, 2009.
BLOOMFIELD, L. Language. New York: Henry Holt, 1933.
BOOIJ, G. E. Construction Morphology. Oxford: Oxford University Press, 2010.
BYBEE, J. Language, usage and cognition. Cambridge: Cambridge University Press, 2010.
CALCO. In: HOUAISS, A; VILLAR, M. de S.; FRANCO, F. M. de M. Dicionário Houaiss da língua portuguesa. Versão 3.0. Rio de Janeiro: Objetiva, 2009. 1 CD-ROM.
COSTA, B. F. da. Análise da construção de posse no português: ausência versus presença do empréstimo [‘s]. Cadernos do NEMP, n. 14, p. 79-90, 2023.
FANDRYCH, I. Submorphemic Elements in the Formation of Acronyms, Blends and Clippings. Lexis – E-Journal in English Lexicology, v. 2, n. 20 (1), p. 132-147, 2008.
GONÇALVES, C. A. V. Paitrocínio, tecno-macumba, maridoteca: o comportamento das formas combinatórias no português do Brasil. Revista da ABRALIN, Curitiba, v. 10 (2), p. 67-90, jul./dez. 2011.
GONÇALVES, C. A. V. Na sextaneja com a caipifruta da mãedrasta: o estatuto morfológico dos splinters no português brasileiro contemporâneo. Diadorim, Rio de Janeiro, n. 13, v. esp., p. 139-158, 2013.
GONÇALVES, C. A. V. Morfologia. São Paulo: Parábola, 2019.
GONÇALVES, C. A. V. Atuais tendências em formação de palavras. São Paulo: Contexto, 2016.
GONÇALVES, C. A. V.; ALMEIDA, M. L. L. Por uma cibermofologia: abordagem morfossemântica dos xenoconstituintes em português. In: MOLLICA, M. C.; GONZALEZ, M. (org.). Linguística e Ciência da Informação: diálogos possíveis. Curitiba: Appris, 2012. p. 105-127.
GONÇALVES, C. A. V.; ANDRADE, K. A instabilidade categorial dos constituintes morfológicos: evidência a favor do continuum composição-derivação. DELTA, São Paulo, v. 32, n. 2, p. 261-294, 2016.
GONÇALVES, C. A. V.; ANDRADE, K. E. El status de los componentes morfológicos y el continuum composición-derivación en portugués. Lingüística, Ciudad del México, v. 28, n. 2, p. 119-145, dez. 2012.
GONÇALVES, C. A. V.; PIRES, J. A. O. Uma abordagem construcional para as formações X-dromo do português brasileiro. LinguíStica, v. 12, n. 1, p. 106-126, 2016.
GONÇALVES, C. A. V.; MENDONÇA JR.; L. V. Do “e-mail” ao e-MEC: análise construcional sobre a história dos “e-termos” em português. Signum, Londrina, no prelo.
FAUCONNIER, G.; TURNER, M. The way we think. New Yorker: Basic Books, 2002.
FROMKIN, V.; RODMAN, R.; HYAMS, N. An Introduction to Language. Boston, MA: Thomson/Heinle, 2003.
FURTADO, L. R. Análise semântico-cognitiva das substituições sublexicais em português. 2011. Dissertação (Mestrado em Letras Vernáculas) – Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2011.
HASPELMATH, M. Understanding morphology. London: Arnold, 2002.
KATAMBA, F. Morphology. New York: St. Citing Book, 1993.
LANGACKER, R. W. Foundations of cognitive grammar: theoretical prerequisites. Stanford: Stanford University Press, 1987.
LOPEZ-RUA, P. On the structure of acronyms and neighbouring categories: A prototype-based account. English Language & Linguistics, v. 6, n. 1, p. 31-60, 2002.
MATTIELLO, E. Analogical Neologisms in English. The Italian Journal of Linguistics, v. 28.2, p. 103-142, 2016.
PERINI-SANTOS, P.; MELLO, H. Inovações na Morfologia do Português Brasileiro: tendências para a ampliação do léxico por gramaticalização, lexicalização, analogia. Domínios de Lingu@gem, v. 5, n. 2, p. 7-29, 2011.
PIRES, J. A. O. Uma abordagem construcional dos splinters não nativos no português do Brasil. 2018. Tese (Doutorado em Língua Portuguesa) – Faculdade de Letras, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2018.
SILVA CRUZ, C. L. “E-termos”: descrição, empréstimo e variação. Profiscientia, Cuiabá, n. 3, 2008.
TRAUGOTT, E. C.; TROUSDALE, G. Constructionalization and constructional changes. Oxford: Oxford University Press, 2013.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Revista do GEL
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Esta revista oferece acesso livre imediato ao seu conteúdo, seguindo o princípio de que disponibilizar gratuitamente o conhecimento científico ao público proporciona maior democratização mundial do conhecimento.
A REVISTA DO GEL não cobra taxa de submissão ou de editoração de artigos (articles processing charges – APC).
Os critérios gerais de direitos autorais da REVISTA DO GEL estão dispostos no termo de direitos autorais que cada autor aceita ao submeter seu trabalho no periódico. Como regra geral o periódico utiliza as regras CC BY-NC da Creative Commons (regra disponível em: https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/legalcode)
