La sagesse ou la relation? — L’usage de l’unité lexicale intelligence dans les textes de presse au XVIIIe siècle

Résumé

Dans le but d’étudier l’usage et le sens de l’unité lexicale intelligence dans les textes du journal Gazeta de Lisboa (entre 1715 et 1810), qui apparait parfois comme synonyme de
compréhension, ou, alors, se référant à l’état d’accord entre deux parties, nous proposons une étude lexico-sémantique-discursif. Elle est menée d’abord dans une perspective synchronique. Considérant que l’opération de l’appréhension d’un vocabulaire implique de prendre en considération l’utilisation des unités de la langue, nous avons choisi une approche discursive, dans laquelle le sens du mot n’est pas centralisé en soi, mais résulte de ses interactions dans l’intradiscours. Des informations diachroniques sur l’unité sont utilisées pour une étude comparative.