The development of the negation: proposal of functional classification of the negative constructions in development
DOI:
https://doi.org/10.21165/el.v48i2.2181Keywords:
negation, language acquisition, French, PortugueseAbstract
This paper aims to study the development of negation based on longitudinal data of two children, a Brazilian one and a French one. In the present study, we proposed, based on the work of Beaupoil-Hourdel (2013), a system of socio-pragmatic classification of negations. The following categories are considered: rejection / refusal, unrealized expectations, absence / disappearance, prohibition / order, opposition / correction, epistemic negation and functional negation. This work highlights similarities in the two cases, such as the observation that the rejection / refusal function was the first to be produced by both children, while the absence / disappearance is unexpectedly later. In addition, we observe the progressive complexation of the negations produced by the two children through the inclusion of personal pronouns in their utterances, as well as through the introduction of variations in the used negative particles.Downloads
References
ARMSTRONG, M.; BERGMANN, A.; TAMATI, T. The Prosody of Negation in Brazilian Portuguese. In: BARBOSA, P. A.; MADUREIRA, S.; REIS, C. (org.). Proceedings of the Speech Prosody Conference. Campinas: Editora RG/CNPq, 2008. p. 489-492.
ASHBY, W. J. Un nouveau regard sur la chute du ne en français parlé tourangeau: s’ agit-il d’un changement en cours? Journal of French Language Studies, v. 11, n. 1, p. 1-22, 2001.
BEAUPOIL-HOURDEL, P. A multimodal and corpus-based approach to children’s expression of refusal and rejection. International conference of the AFLiCO Empirical Approaches to Multi-modality and to Language Variation. Lille, 2013, p. 15-17.
BEAUPOIL-HOURDEL, P.; MORGENSTERN, A.; BOUTET, D. A Child’s Multimodal Negations from 1 to 4: The Interplay Between Modalities. In: LEE, C. (org.). Negation and Polarity: Experimental Perspectives. Springer International Publishing, 2016. p. 95-123.
BLOOM, L. M. Language development: form and function in emerging grammars. Cambridge: M.I.T., 1970.
CAMERON-FAULKNER, T.; LIEVEN, E.; THEAKSTON, A. What part of no do children not understand? A usage-based account of multiword negation. Journal of Child Language,
v. 34, n. 2, p. 251-282, 2007.
DEL RÉ, A.; HILÁRIO, R. N.; VIEIRA, A.J. Subjetividade, individualidade e singularidade na criança: um sujeito que se constitui socialmente. Bakhtiniana: Revista de Estudos do Discurso, v. 7, n. 2, p. 57-74, 2012.
DODANE, C.; BEAUPOIL, P.; DEL RÉ, A.; BOUTET, D.; MORGENSTERN, A. The role of gesture and prosody in children’s multimodal pathway into negation. In: Sound to Gesture conference (S2G), 2014.
DODANE, C.; MASSINI-CAGLIARI, G. La prosodie dans l’acquisition de la négation: étude de cas d’une enfant monolingue française. ALFA: Revista de Linguística, v. 54, n. 2, p. 335-360, 2010.
KOCHAN, A. The acquisition of negation: a Socio-pragmatic Study of a Bilingual Child. Lyon: Ecole Normale Supérieure de Lyon, 2008.
KONOPCZYNSKI, G. Le Langage Emergent: Caractéristiques Rythmiques. Hamburg: Buske Verlag, 1990.
LACHERET-DUJOUR, A.; BEAUGENDRE, F. La prosodie du français. Paris: CNRS. 1999.
LEITÃO, S. Contribuições de Bakhtin e do círculo para os estudos em aquisição da linguagem. In: II Encontro sobre linguagem da criança – sentido, corpo e discurso/I colóquio sobre alfabetização do núcleo de ensino de Araraquara. São Paulo: UNESP, 2012.
MCNEILL, D.; MCNEILL, N. B. What does a child mean when he says ‘no’? In: ZALE, E. M. (org.). Proceedings of the conference on language and language behavior. New York: Appleton-Century-Crofts, 1968.
MORGENSTERN, A.; PARISSE, C. The Paris Corpus. Journal of French Language Studies,
v. 22, n. 1, p. 7-12, 2012.
PEA, R. The Development Of Negation In Early Child Language. In: OLSON, D. R. (org.). The Social Foundations Of Language & Thought. New York: W.W. Norton, 1980. p. 156-186.
RAMOS, J. O processo não > num na fala. In: RAMOS, J.; VITRAL, L. (org.). Gramaticalização: uma abordagem formal. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro/UFMG, 2006. p. 119-132.
SCARPA, E. M.; FERNANDES-SVARTMAN, F. Entoação e léxico inicial. Veredas, v. 16, n. 1, p. 38-52, 2012.
VASCONCELOS, A. N. de; LEITÃO, S. Desenvolvimento da protoargumentação na interação adulto-bebê. ALFA: Revista de Linguística, São Paulo, n. 60, p. 119-146, 2016.
WODE, H. Four early stages in the development of L1 negation. Journal of Child Language, Cambridge, v. 4, n. 1, p. 87-102, 1977.