The intonational pattern of partial interrogative sentences of Brazilian Portuguese in manipulated speech
DOI:
https://doi.org/10.21165/el.v46i1.1633Keywords:
Brazilian Portuguese, phonology, prosody, partial interrogative sentences.Abstract
This paper aims to investigate intonational patterns of partial interrogative sentences of the Paulista dialect of Brazilian Portuguese, in order to observe prosodic distinctions and similarities among them that define different clause types. This work is based on Intonational Phonology theory (PIERREHUMBERT, 1980; PIERREHUMBERT; BECKMAN, 1988; LADD, 1996, 2008; JUN, 2005) in a view integrated with Prosodic Phonology (SELKIRK, 1980; NESPOR; VOGEL, 1986). A new corpus, which was formed by recording reading tasks in a linguistically organized manner was transcribed and analyzed based on the intonation. Working with an original corpus and in addition to Frota et al. (2015) and Moraes (2008), the results of the present research reveal that variations in the nuclear and total contours are distinctive in the prosodic configuration of each clause type.Downloads
References
BOERSMA, P.; WEENINK, D. Praat: Doing Phonetics by Computer [Computer program]. Version 5.3. 82. 2014. Disponível em: <http://www.fon.hum.uva.nl/praat/>. Acesso em: 27 jun. 2015.
CRUZ, M.; FROTA, S. Prosódia dos tipos frásicos em variedades do Português Europeu: produção e percepção. Textos Seleccionados, XXVI Encontro da Associação Portuguesa de Linguística, Lisboa, APL, p. 208-225, 2011.
FERNANDES, F. R. Tonal association in neutral and subject-narrow-focus sentences of Brazilian Portuguese: a comparison with European Portuguese. Journal of Portuguese Linguistics, v. 6, n. 1, p. 91-115, 2007a.
______. Ordem, focalização e preenchimento em português: sintaxe e prosódia. 2007b. 415 f. Tese (Doutorado em Linguística) – Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2007b.
FERNANDES-SVARTMAN, F. R. A entoação das sentenças clibadas em português brasileiro e a interface sintaxe-fonologia. Filologia e linguística portuguesa, n. 14(1), p. 37-56, 2012.
FROTA, S. (Coord.). InAPoP – Interactive Atlas of the Prosody of Portuguese. Projeto de investigação científica (processo FCT PTDC/CLE-LIN/119787/2010). Universidade de Lisboa, 2012-2014.
FROTA, S.; CRUZ, M.; SVARTMAN, F.; VIGÁRIO, M.; COLLISCHONN, G.; FONSECA, A.; SERRA, C.; SCHWINDT, L. C. Portuguese: Labelling intonational variation across varieties of European and Brazilian Portuguese. Workshop on Romance ToBI, Universitat Rovira i Virgili, 2011.
FROTA, S.; CRUZ, M.; FERNANDES-SVARTMAN, F.; COLLISCHONN, G.; FONSECA, A.; SERRA, C.; OLIVEIRA, P.; VIGÁRIO, M. Intonational variation in Portuguese: European and Brazilian varieties. In: FROTA, S.; PRIETO, P. (Eds.). Intonational variation in Romance. Oxford: Oxford University Press, 2015, p. 235-283. Disponível em: <http://labfon.letras.ulisboa.pt/InAPoP/resources.html>. Acesso em: 15 jun. 2015.
FROTA, S.; VIGÁRIO, M. Aspectos de prosódia comparada: ritmo e entoação no PE e no PB. In: CASTRO, R. V.; BARBOSA, P. (Org.). Actas do XV Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística. v. 1. Coimbra: Associação Portuguesa de Linguística, p. 533-555, 2000. Disponível em: <http://labfon.letras.ulisboa.pt/InAPoP/resources.html>. Acesso em: 15 jun. 2015.
JUN, S-A. Prosodic Typology – The Phonology of Intonation and Phrasing. New York: Oxford University Press, 2005.
LADD, D. R. Intonational Phonology. Cambridge: Cambridge University Press, 1996.
______. Intonational Phonology. 2nd edition. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.
MATEUS, M. H. M.; BRITO, A. M.; DUARTE, I.; FARIA, I. H.; FROTA, S.; MATOS, G.; OLIVEIRA, F.; VIGÁRIO, M.; VILLALVA, A. Gramática da Língua Portuguesa. 5. ed. Lisboa: Ed. Caminho, 2003. p. 460-479.
MIOTO, C.; KATO, M. As interrogativas Q do português europeu e do português brasileiro atuais. Revista da ABRALIN, v. 4, n. 1 e 2, p. 171-196, dez. 2005.
MORAES, J. The Pitch Accents in Brazilian Portuguese: analysis by synthesis. Laboratório de Fonética Acústica, Faculdade de Letras UFRJ/Faculdade de Letras UFRJ/CNPq, 2008.
NESPOR, M.; VOGEL, I. Prosodic Phonology. Dordrecht: Foris Publications, 1986.
______. Prosodic Phonology: with a new foreword. Berlin: Mouton de Gruyter, 2007.
PIERREHUMBERT, J. The phonology and phonetics of English intonation. 1980. 402 f. Tese (Doutorado em Filosofia) – Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, Mass, 1980.
PIERREHUMBERT, J.; BECKMAN, M. Japanese Tone Structure. Cambridge, Mass.: The Massachusetts Institute of Technology Press, 1988.
ROSIGNOLI, C. C.; FERNANDES-SVARTMAN, F. R. O padrão entoacional das sentenças interrogativas do português brasileiro em fala manipulada. Estudos Linguísticos, São Paulo, v. 45, n. 1, p. 60-72. 2016.
SELKIRK, E. O. Phonology and syntax: The relation between sound and structure. Cambridge: The Massachusetts Institute of Technology Press, 1984.
______. On derived domains in sentence phonology. Phonology Yearbook, n. 3, p. 371-405, 1986.
______. The interaction of constraints on prosodic phrasing. In: HORNE, M. (Ed.). Prosody: Theory and Experiment. Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 2000. p. 231-261.
SERRA, C. R. Realização e percepção de fronteiras prosódicas no português do Brasil: fala espontânea e leitura. 2009. 241 f. Tese (Doutorado em Letras Vernáculas) – Faculdade de Letras, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2009.
TENANI, L. E. Domínios prosódicos no português do Brasil: implicações para a prosódia e para a aplicação de processos fonológicos. 2002. 331 f. Tese (Doutorado em Linguística) – Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2002.
TRUCKENBRODT, H.; SANDALO, M. F. S.; ABAURRE M. B. M. Elements of Brazilian Portuguese intonation. Journal of Portuguese Linguistics, v. 8, p. 75-114, 2009.
VIGÁRIO, M.; FERNANDES-SVARTMAN, F. R. A atribuição de acentos tonais em compostos no português do Brasil. In: BRITO, A. M.; SILVA, F.; VELOSO, J.; FIÉIS, A. (Org.). XXV Encontro da Associação Portuguesa de Lingüística – Textos Seleccionados. Porto: Tip. Nunes, Ltda – Maia, 2010. v. 1, p. 769-786.