Motivações pragmáticas e(m) contextos bridging: o papel das inferências na gramaticalização

Autores

  • Luísa Ferrari Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” (UNESP), São José do Rio Preto, São Paulo

DOI:

https://doi.org/10.21165/el.v46i1.1554

Palavras-chave:

inferências, contextos bridging, gramaticalização

Resumo

Neste trabalho, investigamos o papel dos contextos nos estágios iniciais da mudança por gramaticalização, objetivando fornecer evidências de que são arranjos contextuais específicos que criam as condições para o desenvolvimento de formas mais gramaticais (TRAUGOTT, 1988; HEINE, 2002). A importância do domínio contextual para o início da gramaticalização está, principalmente, no fato de que determinados contextos disparam inferências favorecedoras de reanálises de forma e sentido, que são pré-condição para a origem de novos funcionamentos. Para evidenciar o papel das inferências na gramaticalização, desenvolvemos um estudo sincrônico das mudanças que originam construções de junção contrastiva com agora, extraindo, a partir da variedade de contextos em que agora pode atuar no português contemporâneo, indícios de arranjos contextuais favorecedores das mudanças.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

BYBEE, J. Cognitive processes in grammaticalization. In: THOMASELLO, M. (Ed.). The New Psychology of Language. New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates Inc., 2002.

______. Mechanisms of change in grammaticalization: the role of frequency. In: JOSEPH, B.; JANDA, R. (Ed.). The handbook of historical linguistics. Oxford: Blackwell, 2003.

______. Language change. Cambridge: Cambridge University Press, 2015.

CUNHA, M. A. F.; OLIVEIRA, N. F. Os advérbios já, mais e ainda nas orações negativas. Revista Estudos Linguísticos, Belo Horizonte, v. 2, p. 63-77, jan./jun., 1993.

DIEWALD, G. A model for relevant types of contexts in grammaticalization. In: WISCHER, I. (Ed.). New reflections on grammaticalization. Philadelphia, PA, USA: John Benjamins Publishing Company, 2002. p. 103-120.

HEINE, B. et al. Grammaticalization: a conceptual framework. Chicago: The University of Chicago Press. 1991.

______. On the role of context in grammaticalization. In: WISCHER, I. (Ed.). New reflections on grammaticalization. Philadelphia, PA, USA: John Benjamins Publishing Company, 2002. p. 83-102.

HOPPER, P.; TRAUGOTT, E. Grammaticalization. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.

KORTMANN, B. Adverbial subordination: a typology and history of adverbial subordinators based on European languages. New York: Oxford University Press, 1997.

LABOV, W. On the mechanism of linguistic change. In: GUMPERZ, J. J.; HYMES, D. Directions in sociolinguistics: the ethnography of communication. New York: Hold, Rinehart and Winstion, 1972.

LONGHIN, S. R. Tradições discursivas: conceito, história e aquisição. São Paulo: Cortez, 2014.

SCHWENTER, S. Viewpoints and polysemy: linking adversative and causal meanings of discourse markers. In: COUPER-KUHLEN, E.; KORTMANN, B. (Eds). Cause, condition, concession, contrast. Berlin: Mouton de Gruyter, 2000. p. 257-281.

SWEETSER, E. From etymology to pragmatics: metaphorical and cultural aspects of semantic structure. Cambridge: Cambridge University Press, 1991.

TRAUGOTT, E. Pragmatic strengthening and grammaticalization. Proceedings of the Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society. 1988. p. 406-416.

______. Revisiting subjectification and intersubjectification. Berlin: De Gruyter Mouton, 2010a. p. 29-70.

______. Dialogic contexts as motivations for syntactic change. In: CLOUTIER, R.; HAMILTON-BREHM, A. M.; KRETZSCHMAR, W. (Ed.). Variation and change in English grammar and lexicon. Berlin: De Gruyter Mouton, 2010b. p. 11-27.

TRAUGOTT, E.; KÖNIG, E. The Semantic-Pragmatics of Grammaticalization Revisited. In: TRAUGOTT, E.; HEINE, B. (Ed.). Approaches to Grammaticalization. Amsterdam; Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1991. p. 189-218.

TRAUGOTT, E.; DASHER, R. B. Regularity in semantic change. Cambridge: Cambridge University Press, 2004.

Publicado

2017-11-21

Como Citar

Ferrari, L. (2017). Motivações pragmáticas e(m) contextos bridging: o papel das inferências na gramaticalização. Estudos Linguísticos (São Paulo. 1978), 46(1), 138–153. https://doi.org/10.21165/el.v46i1.1554

Edição

Secção

Gramaticalização