A expressão da evidencialidade reportativa e da evidencialidade citativa na língua portuguesa

Authors

DOI:

https://doi.org/10.21165/el.v49i3.2641

Keywords:

evidencialidade reportativa, evidencialidade citativa, Gramática Discursivo-Funcional.

Abstract

A evidencialidade é a categoria responsável por expressar a fonte da informação veiculada em um enunciado. Nesta pesquisa, são analisadas a evidencialidade reportativa e a citativa, subtipos evidenciais que apresentam uma informação adquirida de terceiros. Estudos anteriores atestam a sistematicidade dessa categoria em línguas que a marcam gramaticalmente; interessa, então, a esta pesquisa verificar como essas subcategorias se manifestam no português, língua em que a expressão da evidencialidade é majoritariamente lexical. Para tanto, analisamos textos jornalísticos do jornal on-line Folha de São Paulo, utilizando, como ferramenta de identificação das categorias, a descrição dos evidenciais feita pela Gramática Discursivo-Funcional, que viabiliza a descrição dos fenômenos linguísticos a partir da consideração de uma ordem hierárquica dos níveis de organização do enunciado, em que a pragmática exerce determinações sobre todos os demais níveis.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Amanda Freiberger Miranda, Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” (UNESP), São José do Rio Preto, São Paulo, Brasil

Mestranda em Estudos Linguísticos pelo Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos da UniverisidadeEstuadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”

References

AIKHENVALD, A. Y. Evidentiality. Oxford: Oxford University Press, 2004.

CORNILLIE, B. Evidentiality and epistemic modality in Spanish (semi-)auxiliaries: A cognitive-functional approach. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 2007.

DALL’AGLIO-HATTNHER, M. M. Evidencialidade e modalidade: forma e função. São Paulo: FAPESP, 2001. (Relatório de pesquisa)

DE HAAN, F. Evidentiality and epistemic modality: setting boundaries. Southwest Journal of Linguistics, v. 18, p. 83-101, 1999.

FOSSEY, M. F. A semântica global em duas revistas de Divulgação científica: Pesquisa Fapesp e Superinteressante. 2006. Dissertação (Mestrado em Linguística) – Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2006.

HENGEVELD, K.; DALL’AGLIO-HATTNHER, M. M. Four types of evidentiality in the native languages of Brazil. Linguistics, v. 53, n. 3, p. 479-524, 2015.

HENGEVELD, K.; FISCHER, R. A’ingae (Cofán/Kofán) Operators. Open Linguistics, 4,

p. 328-355, 2018.

HENGEVELD, K.; MACKENZIE, L. Functional Discourse Grammar: A typologically-based theory of language structure. Oxford: Oxford University Press, 2008.

MARTINS, N. S. A. Introdução à estilística: a expressividade na língua portuguesa. São Paulo: T. A. Queiroz, 1989.

RENDÓN, J. G. Interpersonal Aspects of Evidentiality in Ecuadorian Quechua. Working Papers, Amsterdã: ACLC 1, p. 37-50, 2006.

SQUARTINI, M. Lexical vs. Gramatical evidentiality in French and Italian. Linguistics,

v. 46-5, p. 917-947, 2008.

TEIXEIRA, M. L. S. A indeterminação pragmática e semântica do sujeito. 2014. Tese (Doutorado em Estudos Linguísticos) – Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas, Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”, São José do Rio Preto, 2014.

WILLET, T. A cross-linguistic survey of the grammaticalization of evidentiality. Studies in Language, v. 12, n. 1, p. 51-97, 1988.

Published

2020-12-17

How to Cite

Miranda, A. F. (2020). A expressão da evidencialidade reportativa e da evidencialidade citativa na língua portuguesa. Estudos Linguísticos (São Paulo. 1978), 49(3), 1511–1528. https://doi.org/10.21165/el.v49i3.2641

Issue

Section

Artigos